Bardzo downo przed laty

Bardzo downo przed laty
było ptastwa niewiele,
a pan uorzeł król ptoków
wyprawioł wesele.

Pojun sobie za żuna
dziku paniu kacka,
a maluśku sikorka
przyjani za swocka.

Wruna grała na arfie,
wyciungała tuny,
a jandory rozpostarły
syrokie uoguny.

Chudo capla chlib piekła,
syroka pomogała.
Jak sadze wycirała,
plecy pomazała.

Kukowka siedzi na grusce
i kuku i kuku,
a dziańcioł na chojoku
i śtuku i śtuku.

Oj, huś lesie, huś lesie,
pies gąseczki niesie,
a potyroł pogubił
pióreczko po lesie.

A potyroł pogubił
po lesie pióreńka,
a któż mi ich wyzbiera,
podybie pióreczka.

Tak to wyglundało,
To uorle wesele,
bo było lasów dużo,
w niam ptastwa niewiele

Helena Goliszek, Lubelskie, Karczmiska. Nagranie Muzyka Odnaleziona.

Więcej o Ptasim Weselu tutaj.

Korowalu ciasto

Korowalu ciasto
Toczyło sie przez miasto
Toczyło sie przez rynek
Przez zielony barwinek

Korowalu ciasto
Toczyło sie przez miasto
Toczyło sie przez lasek
Do Młodziutejkich naszych

Tekst pierwszej zwrotki za: F. Olesiejuk,”Obrzędy weselne w Lubelskiem. Materiały etnograficzne do badań nad obrżedowością weselna”, wyd. PTL, Wrocław 1971. Wieś Luchów Górny. pow. biłgoraj. Następne zwrotki wymyślały korowajnice podczas pieczenie korowaja.

Joanna Skowrońska, Łęczyckie, Dolny Śląsk. Melodia i tekst za F. Olesiejuk, wieś Luchów Górny, pow. Biłgorajski.

Szczęśliwy, kto sobie Patrona Józefa ma za opiekuna

Szczęśliwy, kto sobie Patrona
Józefa ma za Opiekuna.
Niechaj się niczego nie boi,
Gdy święty Józef przy nim stoi, nie zginie.

Idźcie precz, marności światowe,
Boście wy do zguby gotowe;
Już ja mam nad kanar słodszego.
Józefa, Opiekuna mego, przy sobie.

Ustąpcie, szatańskie najazdy.
Przyzna to ze mną człowiek każdy,
Że choćby i samo powstało
Piekło się na mnie zbuntowało, nie zginę.

Gdy mi jest Józef ulubiony
Obrońca od każdej złej strony;
On ci mnie ze Swojej opieki
Nie puści, i zginąć na wieki nie mogę.

Przeto Cię upraszam serdecznie.
Józefie święty, bym bezpiecznie
Mógł mieć zgon i lekkie skonanie,
I grzechów moich skasowanie przy śmierci.

Gdy mi zaś przyjdzie przed Sędziego
Stawić się, wielce straszliwego;
Bądźże mi, Józefie, przy sądzie,
Kiedy mnie Bóg sądzić zasiądzie, Patronem

Stanisław Fijałkowski z Chrzanowa, Lubelskie. „Jest drabina do nieba vol. 2”. wyd. In Crudo.

Zofia Granosik, Łęczyckie. Nagranie prywatne Joanny Skowrońskiej 2018.
Śpiewacy z Ruszkowa Pierwszego, Wielkopolska. Nagranie prywatne Joanny Skowrońskiej 2018.
Maria Siwiec, Radomskie. Nagranie Mariza.
Spiewaczka z Turnej. Nagranie:Pieśni do śmierci.

Zmarły człowiecze

Zmarły człowiecze
Z tobą się żegnamy
Przyjmij dar smutny,
Który ci składamy.

Trochę na grób twój
Porzuconej gliny
Od twych przyjaciół
Sąsiadów, rodziny.

Powracasz w ziemię
Co matką twą była,
Teraz Cię strawi
Niedawno żywiła.

Tak droga każda
Którą nas świat wodzi
Na ten ubity
Gościniec wychodzi.

Niedługo bracie (siostro)
Z tobą się ujrzymy
Jużeś tam doszedł
My jeszcze idziemy.

Trzeba ci było
Odpocząć po biegu
Ty wstaniesz boś tu
Tylko na noclegu.

Boże ten zmarły
W domu Twym przebywał
U stołu Twego
Jadał, ciebie wzywał.

Na Twej litości
Polegał bezpieczny
Daj duszy jego
Odpoczynek wieczny.

Amen

Zofia Granosik, Joanna Gancarczyk, Joanna Skowrońska, Łęczyckie, Dolny Śląsk. Nagranie prywatne Joanny Skowrońskiej 2021.

Śpiewacy z Olchówki, Grodzieńszczyzna. „Jest drabina do nieba vol. 2”, wyd. In Crudo.

Śpiewaczka z Sewerynowa. Nagranie: Pieśni do śmierci.
Śpiewaczka z Turnej. Nagranie: Pieśni do śmierci.
Władysława Nadolna, Zawitała, Lubelskie. Nagranie: Nasze korzenie.
Marian Sudoł, Munina, Podkarpacie. Nagranie: Muzuka Dawna w Jarosławiu.

Barbaro Święta, Perło Jezusowa!

Barbaro Święta, Perło Jezusowa!
Ścieżko do nieba grzesznikom gotowa,
Wierna przy śmierci Patronko smutnemu,
Konającemu.

Źródło czystości obmyte na wieki,
Nie wypuszczaj mnie z twej świętej opieki.
Ty mnie przygotuj na drogę wieczności.
W świętobliwości.

Spraw, by mój Jezus był obrońcą moim,
W życiu i zgonie, tak jako był twoim;
Niech duszę moją w niebie z twej pomocy
Z sobą zjednoczy.


Twój i mój Jezus w świętym Sakramencie,
Niech mnie nakarmi w ostatnim momencie;
Ostatnie słowo: Jezus i Maryja,
Niech mnie nie mija.

W Ranach najsłodszych, w Męce Jego drogiej,
Zakryj mnie, Panno, od szatańskiej trwogi;
Abym umierał dobrze z Twej obrony,
Nieustraszony.

Bym mą od piekła zabezpieczył duszę,
Najbardziej w ten czas, kiedy konać muszę;
Barbaro droga, oddajże ją Bogu
W niebieskim progu.

Komuż bezpieczniej duszę swą polecę,
Jak Tobie? A Ty Jezusowi w ręce
Oddaj, o Perło, drogo zapłacona,
Krwią odkupiona.

Szczęście to wielkie przy mej śmierci będzie,
Gdy Jezus z Matką Najświętszą zasiądzie,
Przy konającym. Ty ocieraj moje
Śmiertelne znoje.

A tak wesoło konając zawołam,
I ducha mego w ręce Bogu oddam,
Gdy przy mnie staniesz wraz z Jezusem twoim,
 A Sędzią moim.

Barbaro święta uproś godne życie,
Bym mógł opłakać złości me sowicie;
Po dobrej śmierci z świętymi mieszkanie,
Daj Jezu Panie.

Bronisława Chmielowska, Kresy, Dolny Ślask. Nagranie prywatne Joanny Skowrońskiej 2014.
Zofia Granosik, Łęczyckie. Nagranie prywatne Joanny Skowrońskiej 2019.
Śpiewacy z Ruszkowa Pierwszego, Wielkopolska. Nagranie prywatne Joanny Skowrońskiej.

Śpiewacy z Zaprudzia, Grodzieńszczyzna. „Jest drabina do nieba 2.” wyd. In Crudo.

Śpiewacy z Ugoszcza. Nagranie: Pieśni do śmierci.
Śpiewaczka z Turnowa. Nagranie: Pieśni do śmierci.
Władysława Nadolna, Zawitała, Lubelskie. Nagranie: Nasze korzenie.

A,a,a przyszła godzina

A, a, a, przyszła godzina.
O, godzino opłakana,
Przez wszystkich spraktykowana
Żyjących.

B, b, b, umieć tę prośbę.
Żyć pobożnie i cnotliwie,
W łasce Bożej umierać (sprawiedliwie),
Umierać.

C, c, c, nikt tego nie chce.
Nie mysleć o pokucie,
Ani o piekielnej hucie
Na świecie.

D, d, d, już idę w drogę.
Swej krainy nie wiadomo,
Ludzkim zmysłom nieznajomo,
Nikomu.

E, e, e, cóż wtedy rzeknę.
Wyrok śmierci umrzeć każe,
Czas codziennie kreski maże,
Toż tu śmierć.

F, f, f, przelał Chrystus krew.
Dla wszystkich ludzi zbawienia,
Bo wyrwał od potępienia
Każdego.

G, g, g, już żyć nie mogę.
Co dzień śmierć się do mnie zbliża,
Bojaźnią swą mnie przeraża
Straszliwo.

H, h, h, za nic uciecha.
Trąbią mi: – gra przeraźliwa,
Że śmierć przyjdzie, to prawdziwa
Nowina.

I, i, i, śmierć z kosą goni.
A podobno i w tej chwili,
Kompas się na świecie chyli,
Czas umrzeć.

K, k, k, każdego człeka
Ten wyrok nie minie,
Jutro albo później i mnie
Czas umrzeć.

L, l, l, mówi Stworzyciel.
W rajum cię stworzył wiecznego;
Tyś nie słuchał głosu mego,
Toć umrzesz.

Ł, ł, ł, przeciwnie diabeł
Krąży jako lew ryczący,
Rad, aby każdy żyjący
Był w piekle.

M, m, m, tego ja nie wiem,
Niegodnym, znać na tem świecie,
Czyli w zimie, czyli w lecie
Mam umrzeć.

N, n, n, tylko dzień jeden,
Którego tu umrzeć muszę,
Co wypędza z ciała duszę
Mojego.

O, o, o, straszna godzino,
Za co mnie przerażasz trwogą,
Swą pamięcią, albo czego
Nie zmienisz.

P, p, p, jako skorupę,
Tak z grzechowej śmierci kości,
Wszystkie członki i wnętrzności
W proch pójdą.

R, r, r, Śmierć oficer
Już stoi z mieczem przede mną
Wymówić się, już daremno
Nie wolno.

S, s, s, balsamy i leż!
Szykują do namaszczenia
Ciała, do grobu kładzenia,
Pogrzebu.

T, t, t, duszę sierotę
Nikt po śmierci nie ratuje,
Nie wie, jak tam lamentuje
Za grobem.

U, u, u, czas iść do grobu,
Zostać nie dadzą nikomu,
Wynoszą na marach z domu
Każdego.

W, w, w, nie chcą zastawu.
Bym dał wór złota za życie,
Nie przyjmą to, co myślicie,
Musi umrzeć.

X, x, x, stoi krucyfiks.
Oddajże się Bogu w ręce,
Miej nadzieję w Jego męce,
Nie zginiesz.

Y, y, y, sypią mogiły.
Albo walą kamień srogi,
Nie odkupi klejnot drogi
Od śmierci.

Z, z, z, koniec życia wnet.
Już śmierć mi duszę wygania,
Nie dba na prośby, płakania,
Koniec już.

Olga Chojak, Dolny Śląsk. Melodia i tekst od Jana Wnuka, Lubelskie. Nagranie prywatne 2021.
Władysława Nadolna, Zawitała, Lubelskie. Nagranie: Nasze korzenie.

Będziemy się krężyli

Będziemy się krężyli
Oj będziemy się krężyli
Bośmy zytejka dozeli

Bośmy zytejka dozeli
Bośmy zytejka dozeli
Jaź nas rence rozboleli

Kołem gospodarzu, kołem
Kołem gospodarzu, kołem
Jest wieczerza za stolem

Anastazja Bernad, Lubelskie, Mazowsze. Melodia i tekst za: Muzyka Źródeł, Lubelskie, nr 32, wyd. Polskie Radio. Nagranie prywatne 2021.

Tam u Marysi nie zamioeciono

Tam u Marysi nie zamieciono
Drobnej kaliny nie nasadzono
Łoto to

Marysia wstała pozamiatała
Drobnej kaliny ponasadzała
Łoto to

Bo Jasio jedzie na przywitanie
Wiezie chusteczki na przedawanie
Łoto to

Komu innemu drogo przedaje
Swojej Marysi to darmo daje
Łoto to

Olga Chojak, Dolny Śląsk. Melodia i tekst z nagrań archiwalnych Fundacji Muzyka Kresów. Rozkopaczew, Lubelskie. Nagranie prywatne 2021.

Kompałecka, mała nocka

Kompałecka, mała nocka
Paliła się do północka

Schodźcie sie dziewecki
Do tej kompałecki
Schodźcie się dziewcyny
Do do tej kompaniny

Tylko ty się Kasiu łostań
Wij wionecek lewandowy

Wij wionecek lewandowy
Darujze go Jasieńkowi

Dary moje, darunecki
Łod Kasiuni kochanecki

A łod jakiej, łod takowej
Łod Kasiuni łod Kłodowej

Łoto to
Ile w scupaku ości
Tyle w chłopaku złości
Łoto to

Łoto to
Ile jest w rybie łości
Tyle w dziewcynie złości
Łoto to

Łoto to
Wije wionek z pokrzywy
Pójdzie za mąz
We źniewy
Łoto to

Łoto to
Wije wionek z łobody
Pódziue za mąz
Przed Gody
Łoto to

Łoto to
Wije wionek z zkapusty
Pójdzie za mąz
W zapusty
Łoto to

Oga Chojak, Dolny Śląsk. Melodia i tekst z nagrań archiwalnych Fundacji Muzyka Kresów. Weiś Rozkopaczew, Lubelskie. Nagranie prywatne 2021.

Kompałecka, mała nocka

Kompałecka, mała nocka
Paliła się do północka

Marysia sie nie wyspała
Bo chustojki wysywała

Wysywała, haftowała
Jasieńkowi darowała

Dary moje, darunecki
Od Marysi kochanecki

A od jakiej, od takowej
Od Marysi, od Kłodowej

Olga Chojak, Dolny Śląsk. Melodia tekst z nagrań archiwalnych Fundacji Muzyki Kresów. Lubelskie, Rozkopaczew.