Pływe czowon

Pływe czowon wody powon chiliu chilibnuwsia
Deś pojichaw moj mileńkij, bodaj ne wernuwsia
Hłybokija kołodiazy, korotkija kluczy
Ny raz, ny dwa zapłakała do mationki jduczy
Ny ma cwytu najlipszoho od makowczynoho
Ny ma rodu najlipszho od mationczynoho
Ny ma cwytu najhurszoho od osiotowoho
Ny ma rodu najhurszoho od swykurczynoho

Eudokia Markiewicz i Zofia Kirdylewicz, Podlasie, Dasze. Nagranie Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia 2016.

Kuje zazula

Kuje zazula, kuje sywaja, po sadu litajuczy
Płacze dywczyna, płacze nyboha na lude horujuczy
Bodaj zazula, bodaj sywaja na lito ny kowała
Jak wykowała moho batyńka ja(j) syrotoj została
A ja kowała, budu kowaty po sadu litajuczy
A ty płakała, budysz płakaty na lude horujuczy
Bodaj zazula, bodaj sywaja na lito ne kowała
Jak wykowała moju mationku ja(j) syrotoj została
A ja kowała, budu kowaty po sadu litajuczy
A ty płakała, budysz płakaty na lude horujuczy

Eudokia Markiewicz i Zofia Kirdylewicz, Podlasie, Dasze. Nagranie Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia 2016.