{"id":677,"date":"2021-12-30T00:57:34","date_gmt":"2021-12-29T23:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/zeszy.tk\/?p=677"},"modified":"2021-12-30T11:39:37","modified_gmt":"2021-12-30T10:39:37","slug":"cokolwiek-w-swiecie-jest-wszystko-marnosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/piesni.josz.art\/?p=677","title":{"rendered":"Cokolwiek w \u015bwiecie jest, wszystko marno\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p>Cokolwiek w \u015bwiecie jest, wszystko marno\u015b\u0107,<br>Cho\u0107by mnie kr\u00f3lewska dosz\u0142a godno\u015b\u0107,<br>Wszystko zginie, \u015bwiat przeminie,<br>Kr\u00f3la i Cesarza \u015bmier\u0107 nie minie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie masz ju\u017c s\u0142awnego Cycerona,<br>Nie masz Absaloma i Samsona;<br>Ich to s\u0142awa przyk\u0142ad dawa,<br>\u017ce wszystko na \u015bwiecie \u015bmierci strawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Bym mia\u0142 m\u0105dro\u015b\u0107 kr\u00f3la Salomona,<br>Bym te\u017c by\u0142 tak pi\u0119kny jak Helena,<br>Pi\u0119kno\u015b\u0107 owa, m\u0105dra g\u0142owa<br>Od \u015bmierci \u017cadnego nie zachowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107bym si\u0119 w cielesnej kocha\u0142 krasie,<br>I ona si\u0119 w szpetno\u015b\u0107 zmieni w czasie;<br>Ach! niesta\u0142a pi\u0119kno\u015b\u0107 cia\u0142a<br>Wczoraj si\u0119 \u015bwieci\u0142a, dzi\u015b spr\u00f3chnia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Zmieni si\u0119 cielesna, \u015bliczna barwa,<br>B\u0119dzie z ni\u00e9j plugawa \u015bmierci larwa,<br>A z pi\u0119knego nic brzydszego<br>Nie masz nad cz\u0142owieka umar\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten, co ci\u0119 za \u017cycia umi\u0142owa\u0142,<br>R\u0119ce twoje mile, twarz ca\u0142owa\u0142,<br>Ju\u017c z daleka nos zatyka,<br>Twarz, oczy odwraca, precz ucieka.<\/p>\n\n\n\n<p>Bym nad wszystkich ludzi by\u0142 bogaty<br>Drogie z srebra, z\u0142ota nosi\u0142 szaty,<br>Ze wszystkiego kosztownego<br>\u015amier\u0107 mnie ogo\u0142oci mizernego.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepiej, zaprawd\u0119, Bogu s\u0142u\u017cy\u0107,<br>Chc\u0105c w niebie sta\u0142ego dobra u\u017cy\u0107;<br>Nies\u0142ychane, nieprzebrane<br>W niebiesiech rado\u015bci zgotowane.<\/p>\n\n\n\n<p>Ju\u017c ci dzi\u0119kuj\u0119 ma\u0142\u017conko moja (Ju\u017c ci, ju\u017c dzi\u0119kuj\u0119, ma\u0142\u017conku m\u00f3j),<br>Jezus niech b\u0119dzie pociecha twoja (Pan Jezus niech b\u0119dzie Opiekun tw\u00f3j),<br>Za pos\u0142ugi, i us\u0142ugi,<br>Kt\u00f3re\u015b mi czyni\u0142a (Kt\u00f3re \u017ce\u015b mi czyni\u0142) przez czas d\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n<p>I was, me dziatki, Bogu oddaj\u0119,<br>Na zawsze si\u0119 z wami tu rozstaj\u0119,<br>Pomagajcie modlitwami<br>Oraz przy Mszy \u015bwi\u0119t\u00e9j b\u0142aganiami.<\/p>\n\n\n\n<p>Polecam Ci, Jezu, dusz\u0119 moj\u0119,<br>Racz przyj\u0105\u0107 pokorn\u0105 pro\u015bb\u0119 moj\u0119,<br>By Ci\u0119 chwali\u0107, wiecznie s\u0142awi\u0107,<br>Prosz\u0119 Ci\u0119, Jezu m\u00f3j, racz mnie zbawi\u0107.<br>Amen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/piesni.josz.art\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cokolwiek-w-swiecie-jest-Granosik.mp3\"><\/audio><figcaption>Zofia Granosik, \u0141\u0119czyckie. Nagranie prywatne Joanny Skowro\u0144skiej 2018.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/incrudo.bandcamp.com\/track\/cokolwiek-we-wiecie-jest-wszystko-marno-whatever-exists-in-the-world-is-mere-vanity\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/incrudo.bandcamp.com\/track\/cokolwiek-we-wiecie-jest-wszystko-marno-whatever-exists-in-the-world-is-mere-vanity\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jan Cytryniak z Kochowa, Powi\u015ble Maciejowickie. &#8222;Jest drabina do nieba 2.&#8221; wyd. In Crudo. <\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/piesni.josz.art\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cokolwiek-w-swiecie-jest-wszystko-marnosc.mp3\"><\/audio><figcaption>Monodia. Nagranie: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lTyGOeQ9Zjc\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lTyGOeQ9Zjc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sluchaj Uchem 2011.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/piesni.josz.art\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cokolwiek-w-swiecie-in-crudo-scloudtomp3downloader.com_.mp3\"><\/audio><figcaption>\u015apiewacy z Kocierzewa, \u0141owickie. <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/izbicki1975\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/soundcloud.com\/izbicki1975\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/soundcloud.com\/izbicki1975<\/a>Nagranie Zesp\u00f3\u0142 Jerycho 2014. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cokolwiek w \u015bwiecie jest, wszystko marno\u015b\u0107,Cho\u0107by mnie kr\u00f3lewska dosz\u0142a godno\u015b\u0107,Wszystko zginie, \u015bwiat przeminie,Kr\u00f3la i Cesarza \u015bmier\u0107 nie minie. Nie masz ju\u017c s\u0142awnego Cycerona,Nie masz Absaloma i Samsona;Ich to s\u0142awa przyk\u0142ad dawa,\u017ce wszystko na \u015bwiecie \u015bmierci strawa. Bym mia\u0142 m\u0105dro\u015b\u0107 kr\u00f3la Salomona,Bym te\u017c by\u0142 tak pi\u0119kny jak Helena,Pi\u0119kno\u015b\u0107 owa, m\u0105dra g\u0142owaOd \u015bmierci \u017cadnego nie zachowa. Cho\u0107bym &hellip; <a href=\"https:\/\/piesni.josz.art\/?p=677\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Cokolwiek w \u015bwiecie jest, wszystko marno\u015b\u0107<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,60,31,18,19],"tags":[],"class_list":["post-677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leczyckie","category-lowickie","category-mazowsze","category-nabozne","category-pogrzebowe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=677"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":684,"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/677\/revisions\/684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/piesni.josz.art\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}